Publicado: 14 de mayo de 2026
Entra en cualquier obra, taller de aparejos o instalación portuaria y encontrarás grilletes en cajas, colgados de ganchos y en cajas de herramientas. El reto consiste en saber exactamente qué es lo que estás cogiendo antes de ponerlo a trabajar. Ese es precisamente el problema que se pretende resolver con el relieve en relieve de Crosby .
¿Qué es el relieve?
El término «letras en relieve» se refiere a las marcas forjadas que sobresalen del cuerpo del propio arco. A diferencia de las impresiones estampadas, que se graban en el metal, las letras en relieve se crean como parte del proceso de forjado. La información queda, literalmente, integrada en el arco.
En un Crosby , las letras en relieve proporcionan siete datos esenciales de un solo vistazo:
Icono de Quic-Check
Icono «Quic-Check», que indica que el grillete cuenta con indicadores de ángulo para mayor seguridad y tranquilidad.
Límite de carga de trabajo (WLL)
Límite de carga de trabajo (WLL): la carga máxima para la que está homologado el grillete
Identidad de marca
Identidad de marca, que confirma que el producto es un Crosby auténtico
Indicación de la talla
Indicación del tamaño, para que el operario pueda comprobar que se está utilizando el accesorio adecuado
Curso
Categoría, que indica el material y la clase de rendimiento
Código de identificación del producto (PIC)
Código de identificación del producto (PIC), un código único que permite al usuario verificar la autenticidad y consultar la trazabilidad completa hasta el origen de las materias primas.
Indicadores de ángulo
Indicadores de ángulo, para identificar fácilmente las cargas en ángulo
Por qué las marcas forjadas duran más que otras alternativas
Las marcas estampadas pueden llenarse de óxido, pintura o barro, lo que dificulta su lectura sobre el terreno. Las marcas pintadas se desgastan con el uso normal. Las letras en relieve, por el contrario, no dependen del recubrimiento de la superficie ni de la tinta. Siguen siendo legibles a pesar de la corrosión, la exposición repetida a condiciones adversas y años de uso intensivo. Para operaciones en entornos marítimos, de petróleo y gas o de construcción, donde los grilletes están expuestos al agua salada, a los rayos UV, a productos químicos y a la abrasión mecánica, la ventaja en cuanto a durabilidad es significativa.
Lo que todo montador debería saber antes de colocar un grillete
La identificación correcta del equipo es una habilidad fundamental para la seguridad en el montaje de sistemas de elevación. Antes de que cualquier grillete entre en servicio, el operario debe poder confirmar:
Hardware certificado
El hardware es un producto original y certificado, no una falsificación
Letras en relieve
Las letras en relieve hacen que cada uno de esos pasos de verificación sea más rápido y fiable, sobre todo en condiciones de poca luz o en entornos en los que el tiempo es un factor determinante.
Carga máxima admisible
El límite de carga de trabajo correcto para la elevación prevista
Tamaño del grillete
El tamaño del grillete se adapta al sistema de aparejo al que se une
Curso
El grado es adecuado para la aplicación y el entorno
Una guía rápida para el entrenamiento: qué significan las marcas
Cuando forme a nuevos montadores o repase los procedimientos con equipos experimentados, utilice esto como punto de referencia
:
Carga máxima admisible
Este es el valor que determina la capacidad de elevación. Se trata de la carga máxima que un componente de elevación o de aparejo puede soportar de forma segura en condiciones normales de uso.
Logotipo
Confirma la autenticidad. Si el Crosby no se lee con claridad o tiene un tipo de letra o una ubicación diferentes, desconfía del producto.
Talla
Es adecuado para el cable metálico, la cadena o la eslinga del sistema de aparejo, tal y como se especifica en el plano de elevación.
Curso
Indica la clase metalúrgica y el nivel de rendimiento de carga.
El estándar del sector que debería ser universal
Crosby marcan la pauta en el ámbito de las letras en relieve. El valor de esa pauta no se aprecia en el momento de la compra, sino en cada obra, durante cada inspección y a lo largo de cada ciclo de mantenimiento, donde el marcado sigue siendo legible y el operario puede tomar una decisión con pleno conocimiento de causa.
Ese es el nivel de calidad que el sector debe esperar. Y es precisamente el nivel que ofrecen Crosby .
Más información sobre Crosby con letras en relieve