Pubblicato: 14 maggio 2026
Basta recarsi in qualsiasi cantiere, officina di montaggio o struttura portuale per trovare grilli nelle casse, appesi ai ganci o riposti nei contenitori degli attrezzi. La difficoltà sta nel sapere esattamente quale grillo si sta prendendo prima di utilizzarlo. È proprio questo il problema che le scritte in rilievo sui Crosby sono state progettate per risolvere.
Che cos'è la stampa in rilievo?
Per "scritta in rilievo" si intendono le marcature forgiate che sporgono dal corpo stesso dell'anello. A differenza delle impronte stampate che si incidono nel metallo, la scritta in rilievo viene realizzata durante il processo di forgiatura. Le informazioni sono letteralmente integrate nell'anello.
Su un Crosby , le scritte in rilievo forniscono a colpo d'occhio sette informazioni fondamentali:
Icona Quic-Check
Icona Quic-Check, che indica che il grillo è dotato di indicatori di inclinazione per una maggiore sicurezza e tranquillità.
Limite di carico di lavoro (WLL)
Carico massimo di lavoro (WLL), ovvero il carico massimo per cui il grillo è omologato
Identità del marchio
Identità del marchio, a conferma che il prodotto è un Crosby originale
Indicazione delle dimensioni
Indicazione della misura, in modo che l'operatore possa verificare che venga utilizzato l'accessorio corretto
Voto
Classe, che indica il materiale e la classe di prestazione
Codice di identificazione del prodotto (PIC)
Codice di identificazione del prodotto (PIC), un codice univoco che consente all'utente di verificarne l'autenticità e di risalire alla completa tracciabilità fino alla fonte delle materie prime.
Indicatori di direzione
Indicatori di angolo, per individuare facilmente i carichi inclinati
Perché i marchi forgiati durano più a lungo rispetto alle alternative
Le marcature stampate possono riempirsi di ruggine, vernice o fango, rendendole difficili da leggere sul campo. Le marcature verniciate si consumano durante il normale utilizzo. Le scritte in rilievo, al contrario, non dipendono dal rivestimento superficiale o dall’inchiostro. Rimangono leggibili anche in presenza di corrosione, esposizione ripetuta a condizioni estreme e anni di uso intensivo. Per le operazioni in ambito marittimo, petrolifero, del gas o edile, dove i grilli sono esposti all'acqua salata, ai raggi UV, alle sostanze chimiche e all'abrasione meccanica, il vantaggio in termini di durata è significativo.
Ciò che ogni montatore dovrebbe sapere prima di fissare un grillo
La corretta identificazione delle attrezzature è una competenza fondamentale per la sicurezza nel settore del sollevamento. Prima di mettere in servizio qualsiasi grillo, l'operatore deve essere in grado di verificare:
Hardware certificato
L'hardware è un prodotto originale certificato e non è una contraffazione
Lettere in rilievo
Le scritte in rilievo rendono ciascuna di queste fasi di verifica più rapida e affidabile, specialmente in condizioni di scarsa illuminazione o in contesti in cui il tempo è un fattore determinante.
Carico massimo ammesso
Il carico massimo di lavoro corretto per il sollevamento previsto
Dimensioni del grillo
La misura del grillo è compatibile con il sistema di sartiame a cui va collegato
Voto
Il grado è adeguato all'applicazione e all'ambiente
Una guida rapida: cosa significano i simboli
Quando si formano nuovi montatori o si rivedono le procedure con squadre esperte, utilizzare questo documento come punto di riferimento
:
WLL
Questo è il valore che determina la capacità di sollevamento. Si tratta del carico massimo che un componente di sollevamento o di fissaggio può sostenere in sicurezza durante il normale utilizzo.
Logo
Conferma l'autenticità. Se il Crosby non è chiaramente leggibile o presenta un carattere tipografico o una posizione diversi, diffidare del prodotto.
Dimensione
È idoneo per l'uso con funi metalliche, catene o imbracature nel sistema di sollevamento, come specificato nel piano di sollevamento.
Voto
Indica la classe metallurgica e il livello di prestazione di carico.
Lo standard di settore che dovrebbe essere universalmente adottato
Crosby definiscono lo standard per la segnaletica in rilievo. Il valore di tale standard non si percepisce al momento dell'acquisto, bensì in ogni cantiere, durante ogni ispezione e in ogni ciclo di manutenzione, dove la segnaletica rimane leggibile e l'operatore può prendere una decisione pienamente consapevole.
Questo è lo standard che il settore dovrebbe aspettarsi. Ed è proprio lo standard garantito Crosby .
Scopri di più sui Crosby con scritte in rilievo
Vai al contenuto